²Ö¡A­È±o¡I
¤G〇〇¤K¦~¦L¥§µØ®Õ¯d¼Ú®Õ¤Í¦b·ç¤hÁpÅw·|¤u§@¤p²Õ³ø¹D

¤å: ±i¥®¬Â¡e66¦~©¡¡f ⁄ Äá¼v: ¾G¤¯¬ü¡BÃӥɸ­¡B¹ùºaÁo

¤G〇〇¤»¦~¤E¤ë¥÷§Ú¦³©¯°Ñ¥[¤F¦b±d¾ô±çºûÄ£±Ð±Â(58¦~©¡)µo°_ªº²Ä¤@¦¸¤Ú¤¤¯d¼Ú®Õ¤ÍÁpÅw·|. «Ü°ª¿³¨£¨ì¤@¨Ç¦ÑªB¤Í©M¦n¦h·sªB¤Í--¤Ú¤¤¦Ñ«e½ú. ·|¤W¸g°Q½×, ¥Á¥D³q¹L¤U¦¸¦b·ç¤hÁ|¦æ.·ç¤h°Ñ¥[ªÌ¥u¦³¶À½¬¯](65¦~©¡)¤Ò°ü, §Ú(66¦~©¡)©M¨à¤l, «Ü¦ÛµMªº³o­Ó¾á¤l´N¸¨¨ì§Ú­Ç¨­¤W. ·|«á§Ú¸£¤lùØ´N¤£Â_¦b·Q: ¦í: ¬Æ麽®ÈÀ]? ¦b¨º­Ó«°Âí? ¦æ: ÁpÅw·|¦b¨º¨àÁ|¿ì? ¸`¥Ø¦w±Æ¦p¦ó? ­n·d´X¤Ñ? ¶}¨®? ¯²¥Î¤j¤Ú? §¤²î¹C´ò? ¨º¨Ç´ºÂI? ¦Y: ®ÈÀ]¥]§t¤F¦­À\, ³Ì¤ÖÁÙ­n¦w±Æ¤T¦¸¶º. ¨º®aÀ\À]? ¦Y¬Æ麽­·¨ýÀ\? ·Q±o®t¤£¦h¤F´NµÛ¤â¼g³qª¾®Ñ³ø¦Wªí¤Î¸`¥Ø¦w±Æ, ·í®É§Úªº¹q¸£ÁÙ¤£·|½s¼g¤¤¤å,©Ò¥HÅý§Úªº¦ñ«Q¥ý¼g¼w¤å, §Ú¦A¤â¼g¤¤¤å¶Ç¯uµ¹¾G¤¯¬ü(59¦~©¡), ½Ð¥L¥Î¥Lªº¹q¸£¥Î¤¤¤å¼g¥X¨Ó¤½§Gµ¹¤j®a.¥LÁÙ¦b¡§ ¤Ú¤¤¦b½u¡§µo§G¤F, ³o¼Ë¶Ç¼½±o§ó¼s§ó»·, ©Ò¥H«á¨ÓÁÙ¦³´X¦ì®ü¥~¨Ó»«¨Ó°Ñ¥[.³o´Á¶¡§Ú¤£Â_¦a©M¾G¨q¬Ã(58¦~©¡), ¶À½¬¯](65¦~©¡), ¾G¤¯¬ü(59¦~©¡)°Ó¶q¤@¤Á²Ó¸`«ç麽¿ì¦X¾A? ¤ñ¸û­«­nªº¨Æ¤~§ä±çºûÄ£±Ð±Â(58¦~©¡). ¶À½¬¯](65¦~©¡)»{ÃѦn¦hªB¤Í, ¥Ñ¦o¨º¨à®³¨ì¤£¤Ö·s¦a§}, §Ú­Ì¿n·¥¥D°Ê©M¥L­ÌÁpµ¸,ª§¨ú³£¯à³qª¾¨ì, Åý¦h¨Ç®Õ¤Í°Ñ¥[.«á¨ÓÅ¥»¡Áº~§Q(¤KµØ56¦~©¡)¦³·N­n¨Ó°Ñ¥[, ±çºûÄ£±Ð±Â´£Ä³¤£³æ¤Ú¤¤¥Í, ¥u­nµØ®Õ¥X¨­ªº³£Åwªï. Áº~§Q¤S´£¨Ñ¤F¥L©Òª¾¹Dªº¤KµØ¥Í¦a§}, ©Ò¥HÁ`¤H¼Æ¤ñ¤W¦¸¶W¥X¤F¤@­¿¦h.
ÁpÅw·|¥»¨Ó­n¦bÀ\ÆUÁ|¦æ, ¦ý«Ü¥i¯à©M§Oªº«È¤HºU¦b¤@°_¤£¤Ó¤è«K, ¤¤°êµæÀ]Àô¹Ò¤£°÷¦n, »ù¿ú¤S¤£«K©y, ­n §ä¤@¶¡Àô¹Ò¬üªº¦L¥§µæÀ]¥þ·ç¤h³£Ãø§ä, ¶À½¬¯](65¦~©¡)µ¹§Ú¥´®ð»¡¦pªG¦Û¤vµN¦o·|­t³dµN¤T¼Ë. §Ú¤S¬Ý¨ì¤@­Ó´ò¯`·|ijÆU«Ü¬ü«Ü¦n, ¤Sª§¨ú¨ì¤T¥|¦ì®Õ¤ÍµªÀ³À°¦£, ¥L­Ì¬O: ¹ùºaÁo(64¦~©¡), Ãӥɸ­(59¦~©¡), ¾l¬Â¯](54¦~©¡)©M¦ñ«QEric, §Úªº¦ñ«QKurt Rufer ¤Î¨ä¤k¨àAntonia, §Ú¨à¤lAdrian, ÁٽФF§Úªº¿ûµ^¾Ç¥ÍPhillips ªº¶ý¶ý¤T©f¨Ó¬~½LªM, ´N¤jÁx¦a§@¤@¦¸¹Á¸Õ.
ÁpÅw·|¨º¤Ñ¤@¤j¦­, ¤T¦ì¨k¥K¦b·|³õ¦£©ó§G¸m®à´È½LªM, ¤T¦ì¤k¤h¦b§Ú®a¤j¤Á¤jµN.µ²ªG, §Ú­Ìªº­¹ª«¦]¸gÅ礣¨¬©È¤£°÷¦Y¤j¤j¶W¥X»Ý­n¦Ó®ö¶O¤F. ³Ì«á, §Ú­Ì³o¤@¤u§@¤p²Õ¥´±½¦¬¬B¨ì¥b©]¤~·d°±·í. ÁÂÁ³oÀ°®Õ¤Íªº¨ó§U. ¨S¦³§A­Ìªº³Ò¤O¬O¤£¥i¯à§¹¦¨¥ô°Èªº!¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº¥\¯àªí, ¦b¨S¦³¶Ä¤Hªº±¡ªp¤UµN¥X³o麽¦h¼Ëµæ¬O¤£Â²³æªº¤F!
¦³¤@ÂI¿ò¾Ñªº¬O§Ú§Ñ¤F¦n¦h¤p¨Æ,¤ñ¦p¥©§J¤OÀ³¸Ó¬OÁpÅw±ß·|®ÉÂ\¦b®à­±¤W, µ²ªG²Ä¤G¤Ñ¤~¤À,¨º¨Ç¥u°Ñ¥[±ß·|ªº®Õ¤Í¨S®³¨ì. ¤ÀPastel ®É§¤¤j¤Ú¤U¼hªº¤H¨S¤À¨ì, ±a¨ì¤j¤Ú¤Wªº¤ô¥i¯à¤£°÷¦h,±a¨ì¤j¤Ú¤Wªº­»¿¼©MMuffin §Ñ¤F¤À, µ¥µ¥. ÁpÅw±ß·|«e¤@¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤u§@¤p²ÕÀ³¸Ó¶}­Ó·|§G¸m¥ô°È, Åý´X¦ì®Õ¤Í¤À¤uÀ°§Ú°OµÛ³o¨ÇªÛ³Â¤p¨Æ, ³Ì¥­¤Zªº¨Æ¤]­n¦³¤H°µ¤~¦æ.¾a§Ú¤@­Ó¸£³Uµ´¹ï¤£¦æ. ¦ýÁ`ªº¨ÓÁ¿¾ã­ÓÁpÅw·|ÁÙ¬O¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q«Üº¡·Nªº.¹F¨ì¤F¥Øªº: §Ö¼ÖÁpÅw, ¼W¶i¤Í½Ë.
³Ì«á­nÂI¦Wªº¬O³Ò­W¥\°ªªºÁpµ¸­û¾G¨q¬Ã(58¦~©¡), ¦o¦n¶H¤j©j¤@¼Ë, §Ú¦³¬Æ麽¨Æ³£§ä¦o°Ó¶q, ¦b¼w°êªº®Õ¤Í³£¬O¦o¦b¨ºùØÀWÁc¦aÁpôµÛ, ¦³¬Æ麽®ø®§¦o·|°O¿ý°_¨Ó³qª¾§Ú, ¦o³B³B­nµ¹§Ú¬Ù®É¶¡, Å¥¨ì§Ú¦³¤£²M·¡ªº¦a¤è¦o´N¥D°Ê»¡¦o·|¥´¹q¸Ü°Ý©Î¶Ç¹F. Å¥¨ì¦L¥§¤@¦æ5 ¤HÁpÅw·|¨º¤Ñ¤@¤j¦­¨ì, ¦o¤]¥D°Ê»¡¦o¥h¾÷³õ±µ¤F°e¨ì®ÈÀ]. ¥H§K¥L­Ì¦]»y¨¥°ÝÃD¸ô¤W¹J¨ì§xÃø. «e¤ÑÁÙ¦¬¨ì¦o±Hµ¹§Ú©MKurt ªº·PÁÂ¥d. «Ü¦³¤H±¡¨ý!
§Ú³o¦¸爲¦w±ÆµØ®Õ¯d¼Ú®Õ¤ÍÁpÅw·|ªá¤F¤@¨Ç®É¶¡©Mºë¤O,¸g±`§â¦Û¤v¾Ç®Õªº¨Æ©M¨p¨Æ³£²¨©¿¤F, ¨â¦¸ª«²zªvÀø¹qÄÁ§Ú³£¿ù¹L¤F. ¦ý§Ú»{爲­Ó¤H¦¬Ã¬¤£¤p,¤ñ¦p»¡:
¤@.§Ú¥Î¹q¸£¼g¤¤¤å, ±q¤£·|¨ì·|,§Ú¥»¤H¤]³q¹L¤£Â_ªº½m²ß¤ñ¶}©l®É¹B¥Î±o¶V¨Ó¶V¬yºZ.
¤G.»{ÃѤF¦n¦h®Õ¤Í, ¬Æ¦Ü¦³´X¦ì´X¤Q¦~¨SÁpôªº¦ÑªB¤Í¤]³q¹L¡§ ¤Ú¤¤¦b½u¡§ Ápô¤W¤F.
¤T.±o¨ì¤j®aªº¤ä´©, ¬Ý¥\¯àªí´Nª¾¹D¦³¦h¤Ö®Õ¤ÍÀ°¦£­qÁʱa¨Ó¬Æ¦ÜÃØ°e(§Ú­n¥Î·|¶O¥I¦^, ¦³¤@¨Ç¤£ªÖ¦¬). §Ú¤@´£¥X»Ý­n¨ó§U¤j®a³£°¨¤WµªÀ³¿ì¨ì. ¹Îµ²¤¬§Uªººë¯«³B³BÅé²{.
¥|.¤j®aªí¥Üº¡·N©MÃöÃh, ³B³B¨ü¨ì·PÁÂ, ¦nµû©M¼úÀy, ¨ü¨ì¦n¦h§ª«¬Æ¦Ü¬õ¥], ³s¥»¨Ó¥´ºâ¨Ó°Ñ¥[³o¦¸ÁpÅw·|¦]¬ðµM¶^­Ë¦í°|¶}¤Mªº«À¬ü¬Ã¦Ñ®v¤]¦«¦L¥§¨Óªº®Õ¤Í­Ì±a¨Ó½¼餠©MGado-gado ªá¥ÍÂæµ¥®a¶m­¹«~. ¶ÀÁpªÚ(65¦~©¡), ¾G¨q¬Ã(58¦~©¡), §õºa¹ü(53¦~©¡)©M¿D¤j§Q¨È¨ÓªºEric ¤]³£¦b·|³õ¤WÁ¿¤F¼ö±¡¬v·¸ªº·P¿E¸Ü. ¯uªº¬O¹L¼ú¤F. §Ú¨ü¤§¦³·\.
¤­.¦Y¤£§¹ªº³Ñµæ¸Ëº¡¤F¦B­áÂd¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦Y§¹. ¸Ë¤£¤F¦B­áÂdªº´N¨S¿ìªk, ¹L¨â¤Ñ´NÃa¤F®ö¶O¤F.
³o¨Ç¤Ñ§Ú¤£¥ÎµNµæ, ±q¦B­áÂd®³¥X¨Ó¸Ñ­á´N¦³±o¦Y. ¥ý­W«á²¢!
­Û´°¨Óªº³\©y¹ü¦^¨ì®a«áµ¹§Úµo¤FE-mail ³o麽¼g: ¥®¬Â¡A§Ú­Ì¤w¦^¨ì­Û´°¡C³o¦¸¦b»E·|´Á¶¡¨£¨ì«Ü¦h®Õ¤Í¡A«D±`°ª¿³¡CÁöµM¦h¼Æ¤£«Ü¼ô±x¡A¦ý¤@¥Í¤G¼ô¹À¡I¹ï§Aªº²Õ´¤u§@°ª«×Æg½à¡A»¡¯uªº§Aªº²Õ´¤~·F¬O¤@¬yªº¡C´X­Ó¤ë¨Óªº¹BÄw¦w±Æ¡A²Ó½o¦³±ø²z¡A¬¡°Ê¶i¦æ¶¶§Q¡Cµ¹¤j®a²`¨è¦L¶H¡C§A¨¯­W¤F¡I¦A¦¸ªí¥Ü·PÁ¡I°Ý­Ô§Aªº¥ý¥Í¡C
¼w°êªº¥C¸Ô»Í¤]¼g¹D: 6 ¤é¥hÆ[¤s¬ÝÂr¥¬¤§«á¡A§Ú­Ì´N¨S¦A¬Ý¨ì§A¡A©Ò¥H¨S¯à©M§AÃã¦æ¡C«á¨ÓÅ¥»¡§A¥h³­¦L¥§¨Óªº®Õ¤Í­Ì¡A¯u¦h²K¤F§A¤À¥~ªº¤u§@¡C¨º´X¤Ñ§Aªº³Ò²Ö¬O¥i¥H·Q¶H¨ìªº¡C §Ú­Ì¹ï§Aªº¸`¥Ø¦w±Æ¬O®¼º¡·Nªº.¨º¤Ñ¥X¹CBerner Oberland ªº¸`¥Øµy·L¦h¤@¨Ç¡A©Ò¥H¦³ÅU¦¹¥¢©¼ªº·Pı¡C¦A¦¸ÁÂÁ§Aªº³Ò¤ß³Ò¤O¡I
¦L¥§¨Óªº¹ù¥@¶©(64¦~©¡)»¡,³o¦¸¨Ó¼Ú¬w, ñÃÒ¤§¨Æ³Â·Ð§A¦n¦h, «ç¼Ë·PÁ§A©O? §Ú»¡¤U¦¸¨Ó, ¦AÅý§A¤Ó¤Ó°µ¨º·¥¦n¦Yªº¤d¼h¿|§a! ³¯«aµØ¤Ò°ü©MªL»ñ­^(64¦~©¡)³£»¡¤U¦¸¦o­Ì·|¦Û¤vµNRendang ±a¨Ó, ¤ñ³o¦¸¶Rªº§ó¦n¦Y. ÁÙµªÀ³¤F¥Î°®¦B±aOtak-otak ¨Ó, «z! ¤U¦¸ªºµæ¦¡§óºë±m¤F! ¥iµ¹¤j®a¸ÑÆa! ÁÙ¦³¦n¦h®Õ¤Í·í³õ, «á¨Ó¥´¹q¸Ü©Î¼gE-mail ¨Ó¹DÁÂ, §Úªº·P¨ü¬O: ²Ö±o­È! §Ú¤ß©³ùØı±o·x¥G¥G. §Ú·P¨ü¨ì«Ü²`ªºµØ®Õ®Õ¤Í±¡. §A­Ìªºº¡·N´N¬O§Ú³Ì¤jªº³ø¹S! ÁÂÁ¤j®aªº±·³õ! ¤Ñ¤UµL¤£´²ªº®b®u,¤U¦^¦bºû¤]¯Ç¨£!
1. ¤p¬K¨÷, samosa ±i¥®¬Â(66¦~©¡)­qÁÊAntonia ¯N¼ö
2. Rendang Daging ¦L¥§­qÁʪL»ñ­^(64¦~©¡)µ¥®Õ¤Í±a¨Ó
3. ¨F¯ù½Þ¬h¿OÀs´Ô Ãӥɸ­(59¦~©¡), §E¬Â¯](54¦~©¡)²i¶¹
4. ¤e¿N Ãӥɸ­(59¦~©¡)¥Ñ¤Ú¾¤¤¤°ê«°­qÁʱa¨Ó
5. Ayam-Bumbu Rujak ¶À½¬¯](65¦~©¡)²i¶¹
6. Asinan Kemanten ¶À½¬¯](65¦~©¡)²i¶¹
7. Telor-Bali ¶À½¬¯](65¦~©¡) ²i¶¹
8. ®õ¦¡Âû¤ù ±i¥®¬Â(66¦~©¡)²i¶¹
9. Sayur Lodeh ±i¥®¬Â(66¦~©¡)²i¶¹
10. Ayam Thai ÂųյØ(µØ¤¤58¦~©¡)²i¶¹ÃØ°e
11. Udang - Kare ±i¥®¬Â­qÁÊ
12. Rica - rica Kambing ±i¥®¬Â­qÁÊ
13. ¨§¹ª¤û¦×­W¥Ê ±i¥®¬Â­q¤T©f²i¶¹
14. Gado-gado ¾l¬Â¯](54¦~©¡), Ãӥɸ­(59¦~©¡),ÂŨ}­s(58¦~©¡),¦X§@²i¶¹.ªá¥ÍÂæ¬O¦L¥§®Õ¤ÍÃØ°e±a¨Óªº
15. Kerupuk ¶À½¬¯](65¦~©¡)¬µ§@
16. Lempeje ¤ý¤ë®Q(64¦~©¡)±q¬fªL­qÁÊÃØ°e
17. Pastel ¤ý¤ë®Q(64¦~©¡)±q¬fªL­qÁʱa¨Ó²¢«~:Lapis Surabaya §õ¥É­s(61¦~©¡),±q²üÄõ­qÁÊÃØ°e.¤d¼h¿| §õÄ_©ø(58¦~©¡),±q¦L¥§­qÁÊÃØ°e.¤d¼h¿| ¹ù¥@Às(64¦~©¡),¤Ó¤Ó¦Û§@±q¦L¥§±a¨ÓÃØ°e,¦]¦Y¤£§¹«á¥Ñ¤u§@¤p²Õ¤À¦^®a¦Y.¦U¦¡³J¿|, ¤j¦è¥Ê, µL¤l¸²µå, ­»¿¼